This is going to be a bit of a long post, but I wanted to let everyone know how our vacation to Ukraine went. In a word: great!
Molly and I left Vladimir on Sunday and got to Odessa late on Monday after a long train ride. Odessa is a beautiful city in May. Temperatures were warm, but not so warm that we could really enjoy the beach too much. Spring was in full bloom with many big beautiful trees lining the streets of the old part of town and flowers everywhere: flowers in beds, flowers in pots, flowers on restaurants,
flowers in the hostel where we stayed.
We visited a few restaurants and went biking on rented bikes in a park.The hostel where we stayed was cool and we met some interesting people. It was also nice because, even though it is in Ukraine, most people in Odessa speak Russian.
After a couple of days and nights in Odessa, we took a night train to L'viv, the major city of western Ukraine. We arrived early in the morning and made our way to the center of town where we had arranged to rent an apartment for a few days. We found that the apartment was in the very center of the city, in a buiding that faces the medieval town hall.
We did some walking around, following the guide book to some of the touristy spots: churches and such. We found a square with a book market and bought some old Russian books for very cheap. We also spent time visiting restaurants, cafes, and so on. We bargained (not really, because we don't speak Ukrainian) with street vendors to buy fruits and vegetables for the meals we cooked ourselves and so on. One of the cafes had a cool wall full of old coffee mills. As many of you know, I'm a hopeless addict: while it was European style coffee and not the American style bucket of java I like, it was still great!
Ukrainian is pervasive in the city and that part of Ukriane has a
reputation for having strong pro-Ukrainian feeling. We were able to get buy with our "Pleases" and "Thank yous" in Ukrainian, often understanding with difficulty onlythose parts of what people said that was similar to Russian. Many people, including Russians, don't think of Ukrainian as a separate language, but it is!
Finally, on the Saturday and Sunday that we were there, the city was celebrating a festival "City Day" complete with banners, singing, dancing, food, and street performers, like these guys and gals, who were doing sword fighting demonstrations outside our door in the town square! Also prominent in the town square, these lion statues: they appear to be kissing...perhaps connected with the town's name: lev=lion.
Lviv/L'vov/Lwow...however it's spelled in Latin letters!) is a cool city, it's only drawback being that it closes down early, which was cool with us: we took the evenings to relax in our apartment and rest. Having seen some of what the city had to offer, we headed on a night train to Kiev and the way home. We arrived Tuesday morning in Kiev, spent the day in the city seeing a little slice of it and spending our last few hryvna and then took another train for Moscow that night, arriving back home in Vladimir in the late afternoon on Wednesday.
In Kiev, we saw several cool things, including the ancient Kiev-Caves Monastery, where monks dug caves to live in and then were buried in their caves. You can see a tiny part of it as well as the churches and buildings that they took the time to build above ground. We also checked out a few slices of the rapidly modernizing city that is Kiev. One of my favorite spots in the city was the Adreevsky uzviz, a steep winding street lined with artists and people peddling souvenirs, paintings, and other art (it might be a bit strong to call it all "art," but nonetheless, it's a charming spot.)
All in all an amazing trip. We spent about ten days traveling to places we'd never been (with the exception of Molly's trip to Kiev), seeing new things, hearing new languages, and so on. I think I've caught the "I-want-to-learn-Ukranian disease" It's a lot like Russian, with elements of the little Czech that I know thrown in. There's no help for me now. Once I start learning a third Slavic language, it would all be over!
